This is a series of papers and publications exploring the concept of mutual and sincere cooperation, also presented as loyalty at times. There seems to be a closer attention to the implications of Art. 4(3) TFEU for mutual and sincere cooperation between EU institutions and Member States, rather than inter-institutional cooperation. In the book "Shaping EU Policy from below", a chapter is dedicated to the Committee of the Regions interinstitutional relations, underlining their relevance in a political rather than legal sense.
"Special legislative procedures in the Treaties - Institutional balance and sincere cooperation" is an EU Publication that explains Article 13 TFEU in detail, in Chapter 2 - Cooperation between Institutions.